top of page

¿Que es una traducción privada?

Una traduccion privada es una traduccion profesional de documentos y textos que no requiere certificacion, sello oficial ni firma de un traductor autorizado.

Este tipo de traduccion esta dirigida a particulares, empresas y profesionales que  necesitan comprender, utilizar o presentar informacion en otro idioma para fines privados, comerciales, administrativos o empresariales, siempre que la institucion destinataria no exija una traduccion certificada.

Documentos juridico-empresariales

​

  • Contratos de compraventa

  • Contratos de consultoría

  • Contratos de distribucion

  • Contratos de suministro

  • Contratos de representacion comercial

  • Contratos de colaboración empresarial

DEUTSCH FOTO 27.jpg

Documentos administrativos de empresas

​

  • Cartas comerciales

  • Informes internos

  • Comunicación con clientes proveedores

  • Documentación de recursos humanos

  • Descripciones de puestos

  • Curriculums y documentos de candidatura

Documentos de Comercio exterior

​

  • Facturas comerciales

  • Facturas proforma

  • Certificados de origen

  • Documentos de embarque

  • Carta porte

  • Conocimientos de embarque

  • Documentos de transporte aereo

Documentos financieros y contables

​

  • Facturas 

  • Recibos

  • Estados de cuenta

  • Estados financieros

  • Balances

  • Informes financieros

  • Presupuestos

DEUTSCH  FOTO 50.png

Documentos técnica y comercial

​

  • Especificaciones tecnicas

  • Descripciones de productos

  • Documentacion de maquinara

  • Ofertas técnicas y comerciales

  • Intrucciones de operacion

  • Manuales de usuario

  • Catálogos de productos

  • Ficahs tecnicas

bottom of page